取得日時 出典: 公式出典

現行ビルド

Commandと分隊用語

Commanderは、チーム全体の指揮と連携に関わる役割だ。Squad Leaderは、分隊の指揮を担う役割だ。Chain of commandは大規模な試合を組織化する関係を指し、squad teamworkは指揮任務をルートへ変える局地的な移動と支援を指す。分隊が一般的な場所ではなく判断を必要としているなら、sector、route、fallbackをまとめて伝えよう。

Warfareは5つのsectorを目標エリアとして使用する。Offensiveは攻撃側と防衛側を分ける。これらのモード用語はチームが何をしようとしているかを示し、マップ用語は行動が起きる場所を示す。目標と地形を分けて考えれば、モード名だけを任務なしで繰り返すのではなく、「河川の渡河点を攻撃」「滑走路の端を守れ」と言える。

河川戦闘

水路、渡河点、港への進入路があるマップで、両陣営が使用できる武装哨戒艇と水上移動。

トンネル網

建設可能なNVAのトンネルネットワーク支援。North Vietnamese Armyに確認されている非対称な地下地表。

Helicopterの作戦

PilotとLogistics Officerの役割に結びつく米軍の航空火力支援と補給投下。

強化移動

現在のローンチ時戦場の一部として利用できる、泳ぐ、登る、高速匍匐、負傷者を引きずる動作。

Warfare

チームが敵司令部へ押し進む、公式に5つのsectorを用いる綱引き型モードの地表。

Offensive

攻撃側と防衛側を分け、Warfareのsectorループを使わない、別名義のローンチモード。

指揮系統

Commander、Squad Leader、各部隊の任務を通じて、50v50の試合を読みやすく保つ指揮・分隊組織。

フィールドノート

勢力とシステムの用語

US Forcesは、ヘリコプター火力支援と補給投下に結びつく米国陣営の要素だ。NVAは、建設可能なトンネルネットワークに結びつくNorth Vietnamese Army側の要素である。Helicopterの運用は米軍の航空支援・補給システムを指し、トンネルネットワークはNVAの地下支援システムを指す。Riverine combatは両陣営の武装哨戒艇と水上移動を指す。Enhanced movementは遊泳、よじ登り、高速匍匐、負傷者の引きずりを指す。

これらの用語は関連しているが、置き換えて使うことはできない。Pilotは役割、ヘリコプターは車両要素、航空支援はシステム効果である。Engineerは役割、トンネルネットワークは陣営システム、洞窟はマップ要素だ。名称を正確に使えば、各ユニットが行動しやすい短い指示になる。

フィールドノート

マップと地形の用語

Thanh Hóa Bridgeは、Dragon’s JawとNam Ma Riverに関連する橋・河川渡河点の記録だ。Huế Outskirtsには山岳、段々畑、ジャングル、工業基地、水路が混在する。Vạn Tườngは、半都市型のジャングルと河川ネットワークの地表を持つ。Quảng Ngãiには浸水地帯、崖、洞窟、竹林、開けた低地がある。Đắk Tô Airfieldでは滑走路の射線と開けた地面が使われる。Cam Ranh Portには、港湾物流に関わる埠頭、砂丘、水路がある。

チームの方向を示すときは固有名を使い、ルートを選ぶときは地形要素を使おう。「Đắk Tô」はマップを特定し、「滑走路の端」は判断を特定する。「Thanh Hóa Bridge」はマップを特定し、「河川の渡河点」は行動を特定する。この2層の言語なら、ボイスで短く伝えられ、支援、車両、偵察が合流するのに十分な具体性も確保できる。

フィールドノート

2層コールアウトを練習する

新規プレイヤーは、混雑した試合に参加する前にこの語彙を練習できる。マップ名を選び、地形要素を1つ挙げ、その要素が可能にする、または妨げる行動を加えよう。例えば、滑走路は射線とタイミングの問題を示し、橋は渡河と後退を示し、埠頭は水上からの接近と物流スペースを示す。この一文は、場所の名前を繰り返すよりもSquad Leaderに多くの情報を伝えられる。

同じ構造は勢力システムにも使える。トンネルは隠れた後退地点、ヘリコプターはルート上空の突破口、哨戒艇は河岸に沿った圧力になり得る。役割とモードの記録に沿って用語を使い、誰が行動すべきか、なぜそのsectorが重要かをコールアウトで示そう。用語ファイルが最も力を発揮するのは、プレイヤーの任務に近い状態を保つときだ。マップを名指しし、地表を名指しし、行動を名指しして、適切な部隊に次の移動を確認させよう。

Official Steam News image for Hell Let Loose: Vietnam's June Community Update announcement.
steam-news-june-update用語 · フィールドノート
最終更新: 13 August 2026 ルート: /terms/